Arabic Article Follows ↓

Archbishop Hosam Naoum, the Anglican Archbishop in Jerusalem, presided over a celebratory Eucharist at St. John the Baptist Church in Hosson, in the North of Jordan, on Friday Morning, November 12th, 2021. Present in the service were Rev’d Canon Samir Esaied, the rector of the parish, Rev’d Deacon Jamil Maher Khader. In the service Bishop Naoum confirmed thirteen young adults from the parishes of St. John the Baptist in Hosson, and St. Mary’s in Irbid, by the Laying of Hands and anointing them with Chrism Oil after they have reaffirmed their Baptismal Vows in front of the Bishop and congregation according to the Anglican Rite. During the service, the confirmands received their first Communion. Deacon Khader had prepared them for confirmation under the supervision of Canon Esaied.
Before the Eucharist started, Bishop Naoum offered a thanksgiving prayer for the completion of the renovation work in the church, its facilities, and the Belltower.
The youth group lead the service hymn accompanied by Mrs. Nelly Azar on the organ. Mrs. Azar was honored by the Archbishop for over thirty years of ministry in playing the organ.
Bishop Naoum offered a sermon that was filled with words of encouragement and wisdom to the confirmands. In his sermon he wished that they would gain and live by the Fruits of the Holy Spirit. He said: “…go into the world, go forth in the name of Christ, and be strong.”
After the service, Bishop Naoum and his wife Rafa attended a reception at the Parish Hall and met with the congregation. They also visited the Ahliya and Bishop’s Kindergarten next to the church, where Mrs. Faten Azar, the head of the kindergarten, was present to welcome them.
Congratulations to both parishes, the confirmands, their families, and their godparents.
ترأس رئيس الأساقفة الأنچليكاني في القدس المطران حسام نعوم خدمه الشركة المقدسة الاحتفالية صباح يوم الجمعة 12/11/2021 في كنيسة القديس يوحنا المعمدان في الحصن شمال الأردن، بحضور راعي الكنيسه القس الكنن سمير اسعيد والشماس جميل ماهر خضر، حيث منح نيافته سر التثبيت لثلاثة عشر شاباً وشابة من رعية القديس يوحنا المعمدان في الحصن ورعية القديسة مريم العذراء في اربد، بوضع الأيدي حسب طقوس الكنيسة الأنچليكانية الأسقفية وبمسحهم بزيت الميرون، بعد أن قاموا بتجديد نذور معموديتهم أمام الأسقف والشعب. خلال القداس نفسه تقدّم المُثبّتون للمناولة الإحتفالية الأولى. وكان قد قام الشماس جميل بتعليمهم وتحضيرهم للتثبيت بإشراف الكنن سمير.
قبل بداية الاحتفال رفع المطران نعوم صلاة شكر خاصة من أجل إنهاء ترميم الكنيسة والمرافق والجرسية وتدشينها.
قادت جوقة الشبيبة الجامعية ترانيم الخدمة برفقة عازفة الأورغن السيدة نيلي عازر (أم معن) التي تم تكريمها من قبل رئيس الأساقفة على خدمتها في العزف لأكثر من ثلاثين عاماً.
قدم المطران نعوم عظته الروحية الغنية بالتعليم والتشجيع مهنئاً جميع المثبتين ومتمنياً لهم أن ينالوا ويعيشوا ثمار الروح وبحسب مواهب الروح القدس. وأوصاهم قائلاً: “أحبائي انطلقوا إلى العالم، انطلقوا باسم يسوع وكونوا اقوياء”.
بعد القداس شارك المطران وعقيلته رفاء نعوم في حفل استقبال في قاعة الكنيسة حيث سمحت الفرصة باللقاء مع أعضاء الرعيتين. كما وقام المطران والسيدة نعوم بزيارة روضة الأهلية والمطران في جوار الكنيسة، وكانت باستقبالهم السيدة فاتن عازر مديرة الروضة.
مبارك للرعيتين والمثبتين والأهالي والعرّابين.