Arabic Article Follows 
As on every day, the second day of the Synod sessions for the 2023 Assembly began with a Eucharistic service led by Rev’d Jamil Monir Khadir and with a sermon given by Rev’d Salim Duwani. Afterwards, the President of the Synod, Bishop Hosam Naoum, welcomed the Jordanian Minister of Culture, Her Excellency Ms. Haifa Najjar, who delivered a speech of gratitude and appreciation to the Archbishop and the Church Council for their exceptional services to the community and conveyed the greetings of the Jordanian government. Bishop Naoum welcomed the Minister and through her conveyed greetings to the Jordanian government, people, and above all to His Majesty King Abdullah II, emphasizing the importance of the Hashemite custodianship over the Christian and Islamic holy sites in Jerusalem.
Ms. Raffa Naoum facilitated a workshop on the role of women in the church and society. The idea was presented by the members of the Diocesan Women’s Committee, who also participated in the workshop. Ms. Hind Zorob spoke about the role of women in the Bible, focusing on some women of the Bible, especially the Virgin Mary. Ms. Hana Dagher from Shefa-Amr shed light on the role of women in the parish, presenting the reality of the presence and commitment of women in the congregation.
Ms. Adla Imran from Nazareth spoke about the role of women in building society, sharing her personal experience when she worked in the Ministry of Education. Meanwhile, Ms. Sabah Zreikat from Irbid presented the qualities, standards, and competencies of women as leaders, particularly in institutions. Bishop Hosam Naoum gave a brief lecture on women’s leadership in general and the theological and social dimensions in particular. The members of the Synod unanimously welcomed all the talks in the workshop, and some of them expressed gratitude and encouragement to continue developing and empowering women and enhancing their leadership roles. Finally, Ms. Naoum thanked all the participants of the workshop for their pioneering role. The Synod was attended also by the other members of the Women’s Committee: Ms. Nour Nassour from Damascus – Syria, Ms. Rania Anki from Amman, and Ms. Rula Khalil, from Nablus. Ms. Liza Shehadeh from Haifa, Ms. Ruba Diab from Ramallah, and Ms. Mary Kopti, from Al Ashrafieh – Amman, are also members of the committee, but were unable to attend the Synod. Bishop Naoum also praised the ministry of the Women’s Committee in previous years under the leadership of Bishop Suheil, and Ms. Shafeeqa Dawani. This workshop marks the new beginning of Women’s ministry in the Diocese.
In another session, the Diocesan General Accountant, Mr. Ghassan Issac, delivered a lecture titled “Strategic Planning and Value Proposition.”
After lunch, the Synod Secretary’s report was presented and discussed, as well as the presentation and discussion of both the Jordanian Properties Committee, and the Palestine, and the Galilee Properties Committee reports.
After the sessions of the second day of the conference, Rev’d Canon Samir Esaid led the evening prayer and Rev’d Hatem Geries delivered the sermon. The sessions of the 2023 Church Council continue until Thursday, April 27, 2023.
كما في كلّ يوم بدأ اليوم الثاّني لجلسات دورة المجمع الكنسي 2023، بخدمة القداس التي ترأسها القس جميل منير خضر وقدّم العظة القس سليم دواني، ثمّ استقبل رئيس المجمع الكنسي المطران حسام نعوم معالي وزيرة الثقافة الأردنية السيدة هيفاء نجار التي ألقت كلمة عرفان وتقدير لرئيس الأساقفة والمجمع الكنسي على الخدمات المميّزة التي يقدّمها للمجتمع، ونقلت تحيات الحكومة الأردنية. رحّب المطران نعوم بمعالي الوزيرة ونقل بواسطتها التحية إلى الحكومة الأردنية والشعب الأردني وعلى رأسهم جلالة الملك عبد الله الثّاني حفظه الله، ذاكراً أهمية الوصاية الهاشميّة على المقدّسات المسيحيّة والإسلاميّة في مدينة القدس.
قامت السيدة رفاء قفعيتي نعوم بإدارة وتيسير ورشة عمل عن دور المرأة في الكنيسة والمجتمع، وشاركت المجمع عن فكرة الورشة وقدّمت النساء من لجنة العمل النسوي الأبرشيّة، المشاركات في ورشة العمل. تحدّثت الأخت هند زعرب من بيروت، عن دور المرأة في الكتاب المقدس، وركّزت على بعض الشخصيّات الكتابيّة ولا سيما القديسة العذراء مريم. والأخت هناء داغر من شفاعمرو سلّطت الضوء على دور المرأة في الرعية حيث عرضت الأمور الواقعية التي تحدث بحضور والتزام المرأة وخدمتها في الرعية.
وتحدّثت الأخت عدلة عمران من الناصرة عن دور المرأة في بناء المجتمع، وقد شاركت تجربتها الشخصية عندما عملت في وزارة التربية والتعليم. أما الأخت صباح زريقات من اربد فقدمت صفات ومعايير وكفاءات المرأة القيادية خاصة في المؤسسات. والمطران حسام نعوم القى محاضرة قصيرة عن قيادة المرأة بشكل عام والبعد اللاهوتي والمجتمعي بشكل خاص. رحّب أعضاء المجمع بالإجماع بجميع المداخلات ووجّه البعض كلمات شكر وتشجيع على الاستمرار في تطوير وتمكين المرأة وتعزيز دورها القيادي. هذا وشكرت السيدة نعوم جميع اللواتي شاركن في ورشة العمل مثمّنةً دورهنّ الرياديّ. وحضرت المجمع من لجنة العمل النسوي الأبرشيّة أيضاً كلّ من الأخت نور نصور من دمشق سوريا والأخت رانيا عنكي من عمان والأخت رولا خليل من نابلس، وتعذّر حضور كلّ من الأخت ليزا شحادة من حيفا والأخت ربى دياب من رام الله والأخت ماري القبطي من الأشرفية عمان. كما وأعرب المطران نعوم عن شكره وتقديره لخدمة العمل النسوي في السنوات السابقة بقيادة المطران سهيل دواني والسيدة شفيقة دواني. كانت ورشة العمل هذه بمثابة الانطلاقة الجديدة لخدمة السيدات بالمطرانية.
وفي جلسة أخرى قدّم المحاسب العام السيّد غسان اسحق محاضرة بعنوان “التخطيط الإستراتيجي والقيمة المفترضة للمؤسّسات”.
بعد الغذاء تمّ عرض ومناقشة تقرير أمين السر وكذلك عرض ومناقشة تقرير لجنة الأملاك في الأردن ولجنة الأملاك في فلسطين والجليل.
بعد جلسات اليوم الثاني للمجمع المنعقد في عمان الأردن، قاد القس الكنن سمير اسعيّد صلاة المساء وقدّم التأمل الرّوحي القس حاتم جريس.
تستمرّ جلسات المجمع الكنسي للعام 2023 حتّى يوم الخميس 27/4/2023.